Оригинал А. А. Борисяка J2cl1   Елатьма

Описание.
Цитируется из: Борисяк, 1905, стр. 11 (орфография современная; в квадратных скобках - замечания редактора).
Форма округлённо-трапециевидного правильного очертания, слегка вздутая, с довольно развитыми, приближенными к переднему краю макушками, с тонкими, повёрнутыми вперёд вершинками; средняя вздутая часть раковины приплюснута, но не имеет синуса; от макушек к заднему нижнему концу раковины идёт слабый киль, резче выраженный близ макушек (у молодых экземпляров) и с возрастом постепенно сглаживающийся. Сообразно приплюснутым бокам, нижний край раковины почти прямой, лишь слегка выпуклый; передний край правильно округлён и пересекает замочный край под почти прямым углом; задний край также округлён и подходит к замочному под тупым углом. Замочный край длинный, лишь немного короче длины раковины; арея узкая, треугольная; замочная площадка очень узкая и несёт тонкие и немногочисленные зубы, расположенные по типу Macrodon. Раковина довольно толстая, покрытая тонкими радиальными и более широкими концентрическими струйками, которые в пересечении дают точечную сетчатую скульптуру. По направлению к переднему и заднему концу радиальные рёбра не усиливаются.
Сравнение. Рассматриваемая форма, по-видимому, близка к Arca ceres Sauvage и A. rustica Contejean. Первая (P. de Loriol, Boulogne sur Mer, 1875, p. 147, pl. XVIII, fig. 9) отличается присутствием небольшого синуса и более приближенными к переднему краю макушками. Вторая (P. de Loriol, Haute Marne, 1872, p. 327, pl. XVIII, fig. 13) отличается иным общим очертанием.
Размеры в мм.
Длина           15-16
Высота         9-10 (0,62-0,60 длины)
Толщина      8-8 (0,53-0,50 длины)